Excursión a Juromenha

Hola ¿Cómo llevamos la Semana Santa?.... Nosotros nos hemos quedado en casa porque tenemos que trabajar, pero para pasar el rato hacemos excursiones a Portugal, y a los pueblecitos que tenemos alrededor de Badajoz. Este año ha venido familia de fuera y hemos ido a un pueblo en Portugal que se llama Juromenha. Está abandonado, pero algunas de sus construcciones siguen en pie, como la iglesia, las murallas y algunas casas señoriales, impresiona entrar en una pequeña capilla medio derruida pero con las pinturas en las paredes.... Es un sitio muy peculiar y allí se pueden hacer unas fotos fantásticas... Y para muestra.... un botón a ver si os gusta...

Hello ¿How is going your Easter holidays? We  stay at home because we have to work, but to get something fun we do some excursions to some villages around our town. And we went to Juromenha, a little abandoned village in Portugal. It impress to get into the crumbling mansions and churchs. It`s a very particular place, and you can make a lot of nice pictures. let`s see...

It`s a quickly travel from Elvas, in a narrow and lonely road.

El viaje se hace rápido desde Elvas, en una carretera estrecha con muy poco tráfico y muy bonita

El día estaba nublado y nos llovió a ratos, pero para las fotografías, el paisaje y el clima eran perfectos.

The day was cloudy and it rained at times, but for the photos, the landscape and the weather were perfect.

Y empezó a llover,  nos fuimos a Elvas, una ciudad fronteriza que es preciosa, a comer en un restaurante muy familiar.... Y luego paseito para bajar la comida por esta ciudad tan bonita...


we went  to Elvas for lunch, a beautifull border town in Portugal in a familiar restaurant..... and after lunch a walk throught this nice town.

Paseamos por sus calles... llenas de rincones pintorescos y de imágenes muy pintorescas también...

The streets are full of nice corners and some nice pictures too...

Nunca había visto un coche como este ¿¿ vosotros??...

I never seen a car like this, and You??

Y para terminar el día, una buena cena con la pareja perfecta y con una muy buena compañía, un día maravilloso...

And for the end of the day, a good dinner with the perfect couple and a very good  partners, a wonderful day..

Espero que os haya gustado... 

Bss xxx

Hope you like it...
xxx